Eat - Ristorante Il Gufo

Lisätietoja annosten sisältämistä allergeeneistä ja erikoisruokavalioista saat henkilökunnaltamme.

PÄIVÄN KEITTO / THE SOUP OF THE DAY

PORKKANA-KOOKOSKEITTO — Lisänä paahdettua leipämurua ja persiljaöljyä. Keiton oheen tarjolla perunarieska & voi

CARROT COCONUT SOUP — Soup served with roasted bread crumbs and parsley oil. Potato flat bread & butter

14,50 €

JUNIOR PORKKANA-KOOKOSKEITTO — Lisänä paahdettua leipämurua ja persiljaöljyä. Keiton oheen tarjolla perunarieska & voi

JUNIOR CARROT COCONUT SOUP — Soup served with roasted bread crumbs and parsley oil. Potato flat bread & butter

12 €

ALL DAY MENU // WEEK 10 //

ISO KANAKORI — Paneroitua kanan sisäfilettä ja rapeat ranskalaiset. Lisänä ketsuppi & aioli.

FRIED CHICKEN & FRIES — Crispy chicken filés and french fries with ketchup and aioli.

15 €

PIENI KANAKORI — Paneroitua kanan sisäfilettä ja rapeat ranskalaiset. Lisänä ketsuppi

JUNIOR FRIED CHICKEN & FRIES — Crispy chicken filés and french fries with ketchu

12 €

JUUSTOBURGERIATERIA — Martin´s perunasämpylä, 160g naudanlihapivi, tupla cheddar, karamellisoitu sipuli, tomaaatti & salaatti. Tarjoillaan rapeiden ranskalaisten ja ketchupin kera.

CHEESE BURGER MEAL — Martin´s potato bun, 160 g beef burger, double cheddar slices, caramellized onion, tomato slice, lettuce served with crispy fries and ketchup.

17,90 €

JUNIOR JUUSTOBURGERIATERIA — Martin´s perunasämpylä, 80g naudanlihapivi, cheddar-juusto, ketsuppi. Tarjoillaan rapeiden ranskalaisten ja ketsupin kera.

JUNIOR CHEESE BURGER MEAL — Martin´s potato bun, 80 g beef burger, cheddar slice & ketchup. Served with crispy fries and ketchup.

12,50 €

PIZZA – PIZZE

PIZZA Margherita — Tomaattikastike, fior di latte-mozzarella, pecorino romano, tuore basilika, oliiviöljy LISÄÄ + 3€ / fior di latte kirsikkamozzarella tai cotto-keittokinkku

PIZZE Margherita — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, pecorino romano, fresh basil, olive oil ADD:+ 3€ / fior di latte cherry mozzarella or cotto ham

16 €

PIZZA DIAVOLA — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, tulista n`duja- ja spianata-makkaraa, pecorino romanoa, tuoretta basilikaa ja chilihunajaa

PIZZE DIAVOLA — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, spicy n`duja and spianata sausage, pecorino romano, fresh basil and chili honey

22 €

PIZZA PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, cotto-keittokinkkua, tuoretta ananasta, tuoretta basilikaa, oliiviöljyä LISÄÄ: + 3€ / Gorgonzola-juustoa

PIZZE PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomato sauce, cotto ham, fresh pineapple, fior di latte mozzarella, fresh basil and olive oil ADD: +3€ / Gorgonzola

20 €

PIZZA GAMBERONI & CALAMARI — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, jättikatkarapuja, friteerattua mustekalaa, pecorino-kastiketta, tuoretta lehtipersiljaa ja valkosipuli-persiljaöljyä

PIZZE GAMBERONI & CALAMARI — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, tiger prawns, fried calamari, pecorino dip, fresh flat parsley, garlic parsley oil

24 €

PIZZA FUNGHI & TRUFFLE — Mascarpone-tryffelikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, portobello sieniä, osterivinokkaita, pecorino romanoa, rosmariini-oliiviöljyä

PIZZE FUNGHI & TRUFFLE — Truffle mascarpone sauce, fior di latte mozzarella, portobello & oyster mushrooms, pecorino romano, rosemary olive oil

23 €

PIZZA CARBONARA — Pecorino-kastiketta, fior di latte-mozzarellaa, rapeaa guanciale kinkkua, kananmuna 75°, parmesan-juustoa, mustapippuria, tuoretta basilikaa

PIZZE CARBONARA — Pecorino sauce, fior di latte mozzarella, cripsy guanciale, egg 75°, parmesan, black pepper, fresh basil

23 €

PIZZA ’VERDE’ — Sitruuna-mascarpone kastiketta, fior di latte-mozzarellaa, savustettua provolajuustoa, confit-kirsikkatomaattia, grillattua latva-artisokkaa, friteerattua padron paprikaa, basilika-pestoa, tuoretta basilikaa, oliiviöljyä

PIZZE ’VERDE’ — Lemon mascarpone sauce, fior di latte mozzarella, smoked provola, confit cherry tomatoes, grilled artichoke, fried padron peppers, basil pesto, fresh basil, olive oil

23 €

*JUNIOR* PIZZA MARGHERITA — Tomaattikastike, fior di latte-mozzarella, pecorino romano, tuore basilika, oliiviöljy LISÄÄ + 3€ / fior di latte kirsikkamozzarella tai cotto-keittokinkku

*JUNIOR* PIZZA MARGHERITA — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, pecorino romano, fresh basil, olive oil ADD:+ 3€ / fior di latte cherry mozzarella or cotto ham

13 €

*JUNIOR* PIZZA PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, cotto-keittokinkkua, tuoretta ananasta, tuoretta basilikaa, oliiviöljyä LISÄÄ: + 3€ / Gorgonzola-juustoa

*JUNIOR* PIZZE PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomato sauce, cotto ham, fresh pineapple, fior di latte mozzarella, fresh basil and olive oil ADD: +3€ / Gorgonzola

15 €

SNACKS

OLIIVIT — Taggiasche-oliiveja, sitruunaa

OLIVES — Taggiasche olives, lemon

6€

ARANCINI — Rapea tattirisottopallo, sitruunamajoneesi, persiljaöljy

ARANCINI — Crispy risotto ball with ceps, lemon mayo & parsley oil

8 €

A´LA CARTE ( Ei voimassa vko 9-10 – Not available in weeks 9 to 10)

STUZZICHINI & ANTIPASTO

OLIVES — Taggiasche-oliiveja, sitruunaa, rosmariinia

OLIVES — Taggiasche olives, lemon, rosemary

6 €

ARANCINI — Rapea tattirisottopallo, sitruunamajoneesi, persiljaöljy

ARANCINI — Crispy risotto ball with ceps, lemon mayo & parsley oil

8 €

BURRATA — Burrata-juustoa, fermentoitua tomaattia, basilikapesto, pistaasipähkinää

BURRATA — Burrata, fermented tomatoes, basil pesto, pistachio

14 €

VITELLO TONNATO — Ohueksi siivutettua vasikanpaistia (Fi), tonnikalakastiketta, kaprista

VITELLO TONNATO — Sliced veal with creamy tuna sauce and capers

15€

FRITTO MISTO — Friteerattua mustekalaa, jättikatkarapuja, simpukoita & valkosipulimajoneesi

FRITTO MISTO — Deep fried calamares, scampi, clams & aioli

15€

SALUMI /2 hlölle — Valikoima italialaisia kinkkuja ja salameja & leipätikkuja

SALUMI / 2 person — Selection of italian cold cuts with bread sticks

24€

PASTA

GAMBERETTO & VONGOLE — Jättikatkarapuja, simpukoita, persiljaöljyä, äyriäiskastiketta, & spaghetti

GAMBERETTO & VONGOLE — Spaghetti with tiger prawns, vongole & seafood sauce

29 €

FUNGHI — Osterivinokas, portobello, tryffelipecorino, tryffelisienikastike & pappardelle-pasta

FUNGHI — Pappardelle with oyster mushrooms, portobello, truffle pecorino & truffle mushroom sauce

27 €

VERDE — Kesäkurpitsa, herne, basilikapesto, pistaasipähkinä, parmesanlastu & trofie-pasta LISÄÄ + 3€: Ilmakuivattu kinkku

VERDE — Trofie pasta with zucchini, green peas, basil pesto, pistacchio & shaved parmesan ADD + 3€: Prosciutto

25 €

CARBONARA — Spaghetti, guanciale-kinkku, parmesan, pecorino

CARBONARA — Spaghetti with guanciale ham, parmesan and pecorino

24€

DOLCETTO + CHIANTI BEEF RAGU — Haudutettu naudanposki-ragu, pappardelle, parmesan

DOLCETTO + CHIANTI BEEF RAGU — Pappardelle, slow cooked beef cheek ragu & parmesan

26€

SECONDI

POLLO ALLA MILANESE — Rapeaa kananrintaa, fermentoitua tomaattia, stracchiatella-juustoa ja sitruunamajoneesia & Talon perunat tryffelipecorinolla

POLLO ALLA MILANESE — Crispy chicken schnitzel with stracchiatella cheese, fermented tomatoes and lemon mayo & House potatoes with truffle pecorino

28 €

PIZZE

Margherita — Tomaattikastike, fior di latte-mozzarella, pecorino romano, tuore basilika, oliiviöljy LISÄÄ + 3€ / fior di latte kirsikkamozzarella tai cotto-keittokinkku

Margherita — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, pecorino romano, fresh basil, olive oil ADD:+ 3€ / fior di latte cherry mozzarella or cotto ham

16 €

DIAVOLA — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, tulista n`duja- ja spianata-makkaraa, pecorino romanoa, tuoretta basilikaa ja chilihunajaa

DIAVOLA — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, spicy n`duja and spianata sausage, pecorino romano, fresh basil and chili honey

22 €

PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, cotto-keittokinkkua, tuoretta ananasta, tuoretta basilikaa, oliiviöljyä LISÄÄ: + 3€ / Gorgonzola-juustoa

PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomato sauce, cotto ham, fresh pineapple, fior di latte mozzarella, fresh basil and olive oil ADD: +3€ / Gorgonzola

20€

GAMBERONI & CALAMARI — Tomaattikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, jättikatkarapuja, friteerattua mustekalaa, pecorino-kastiketta, tuoretta lehtipersiljaa ja valkosipuli-persiljaöljyä

GAMBERONI & CALAMARI — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, tiger prawns, fried calamari, pecorino dip, fresh flat parsley, garlic parsley oil

24€

FUNGHI & TRUFFLE — Mascarpone-tryffelikastiketta, fior di latte-mozzarellaa, portobello sieniä, osterivinokkaita, pecorino romanoa, rosmariini-oliiviöljyä

FUNGHI & TRUFFLE — Truffle mascarpone sauce, fior di latte mozzarella, portobello & oyster mushrooms, pecorino romano, rosemary olive oil

23€

PIZZA CARBONARA — Pecorino-kastiketta, fior di latte-mozzarellaa, rapeaa guanciale kinkkua, kananmuna 75°, parmesan-juustoa, mustapippuria, tuoretta basilikaa

PIZZA CARBONARA — Pecorino sauce, fior di latte mozzarella, cripsy guanciale, egg 75°, parmesan, black pepper, fresh basil

23€

PIZZA ’VERDE’ — Lemon mascarpone sauce, fior di latte mozzarella, smoked provola, confit cherry tomatoes, grilled artichoke, fried padron peppers, basil pesto, fresh basil, olive oil

23€

MENU BAMBINI

SPAGHETTI BOLOGNESE — Pitkään haudutettua naudanliha ragua (Fi) spaghetti, parmesan

SPAGHETTI BOLOGNESE — Beef ragu (FI) with spaghetti & parmesan

14 €

MARGHERITA — Tomaattikastike, fior di latte-mozzarella, tuore basilika

MARGHERITA — Tomato sauce, fior di latte mozzarella, fresh basil

13 €

PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomaattikastike, cotto-keittokinkku, tuore ananas, fior di latte-mozzarella

PROSCIUTTO COTTO & ANANAS — Tomato sauce, cotto ham, fresh pineapple, fior di latte mozzarella

15 €

POLLO ALLA MILANESE — Rapeaa kananrintaa, kirsikkatomaattia, maalaisranskalaisia ja ketsuppi

POLLO ALLA MILANESE — Sliced crispy chicken schnitzel, cherry tomatoes with fries and ketchup

15 €